Если перевести с латыни слово сентенция, получим два варианта: суждение и мнение (в буквальном смысле). Иногда ещё применялось к понятию сентенции определение суда или приговора. Судя по названию слово пришло к нам из Древнего Рима. Известный теоретик ораторского искусства Квинтилиан в своей книге «Наставление оратору», рассуждает о том, что такое сентенция. Квинтилиан приходит к выводу, что по своему пониманию она больше напоминает какие-то директивы или чем-то даже похожа на советы.
Полностью понять первоначальное значение понятия сейчас уже трудно. Единственное, что можно сказать, - это понятие зародилось в античном мире и использовалось в литературе как завершение произведения, то есть кульминация. В Средневековье чаще применялся принцип отдельного использования сентенции вне текста. Выпускались даже целые сборники сентенций и, причём в алфавитном порядке.
Определение понятия
Пытаться понять первоначальный смысл слова сентенция сложно, но разобраться в том, что это такое очень просто. Взять, к примеру, выражения Цезаря «Пришел, увидел, победил», «Рубикон перейдён. Жребий брошен». Приведённые выражения являются сентенцией, а чтобы было более понятно, можно вспомнить известные фразы: «Ищите женщину» или «На войне, как на войне». На многочисленных сайтах женской направленности встречаются категории типа: афоризмы, цитаты, фразы. Так вот все они и являются сентенцией. Вышеупомянутые примеры можно отнести и фразам и к цитатам, а значит и к искомому нами понятию.
Психология сегодня даёт чёткое определение тому, что такое сентенция — афоризм или вид афоризма, высказывание или изречение с моральным содержанием, применяемое в повелительной и язвительной формах. То есть это нечто среднее между народными пословицами и авторской фразой (цитатой, афоризмом).
Разновидности определений сентенции
Так как в разные времена это понятие претерпевало изменения и смысл, то соответственно каждый исследователь пытался дать своё объяснение.
- Первое определение, данное в Античности такое - судебное решение, мудрое изречение.
- В дореволюционной России так определяли приговор военного суда.
- Составители словарей Ожегов и Ушаков определили, что это нравоучительное изречение.
- Даль, в свою очередь, определил сентенцию как краткое и остроумное изречение.
Сегодня точно можно сказать о синониме сентенция, что это афоризм или цитата.
Отличительные особенности
Хотя у некоторых высказываний, цитат и афоризмов есть схожесть с исследуемым объектом, всё равно имеются отличия, на которые стоит обратить внимание и не путаться в понятиях.
Апофегма не просто краткий афоризм. Она может быть в виде маленького рассказа, где должны присутствовать остроумие и нравоучение. Считается, что апофегма стала прародителем анекдота и самой сентенции.- Рацея в латыни означает проповедь, молитву и просто речь. Отличительной особенностью является длинна, скучность, навязчивая назидательность и наличие поучительности.
- Афоризм имеет множество определений. Если выбрать более точное определение афоризма, то оно будет следующим - краткая и оригинальная форма мысли, имеющая за собой конкретное лицо, высказавшее эту мысль. Афоризмы бывают самостоятельного характера и выбранные из текста произведения.
- Гнома также означает мысль или мнение, но только это делается в стихах.
- Изречение может быть глубокой мыслью без всякой нравоучительности.
- Крылатая фраза — это просто общеизвестные изречения литераторов без всякого умозаключения.
По своей сути сентенция очень схожа с апофегмой. И та и другая носят нравоучительный характер. Отличие только в том, что в апофегме должна присутствовать анекдотичность. Но так как времени прошло много и значение слов изменилось, а также оба понятия являются синонимами, то не будет большой ошибкой если иногда одного примут за другого и наоборот. К тому же слово апофегма используется совсем редко и не такое красивое.
Использование сентенции в повседневной жизни
Так как по своей сути сентенция — это синоним афоризма, а в краткой форме уже апофегма, то именно её второй вариант мы употребляем или слышим чаще всего. Дело в том, что большинство рекламных слоганов построено по методу краткости афоризма. Использование сентенции приносит свои плоды бизнесу. Очевидность её пользы просматривается в следующем:
- Известный лозунг трёх мушкетёров уже два столетия подряд удерживает книгу Дюма в списке самых знаменитых.
- Слоганы супермаркетов: «Покупай три по цене двух», «Весь январь скидки до 80 %» и другие непросто активно заманивают покупателей, но и приносят свои плоды в финансовом плане.
- Любые рекламные лозунги навязывают товар и внедряются в сознание своей навязчивостью и приказывающим тоном.
Существующее количество фраз, используемых нами, разные по своему подтексту и количеству слов. Все они пришли к нам из литературы, фильмов. Среди них явно есть и нужное нам понятие, но не каждое выражение им является. Употребляя фразу, мы не думаем к категории каких понятий она относится, главное - правильное употребление. Иногда от правильности включения цитаты в свою речь может зависеть суждение окружающих о вас и чтобы не выглядеть смешным может быть лучше промолчать или уже знать об изречении побольше.
